top of page

​【Nord-Pas-de-Calais / ノール・パ・ド・カレー】

nord pas de calais.jpg

Bergiqueベルギーと国境を接する最北の地域圏です。高緯度にありながあら、恵まれた気候によって古くから栄えた地域です。また、中世初期からFlandreフランドル伯領であり、強力な諸候であったノルマンディ公とも結びつきその関係からイングランドとの関係も深め、そこから輸入する羊毛による毛織物業によって当代ヨーロッパ経済の中心にまで登り詰めた地域です。その後はBourgogneブルゴーニュ公国の一部となったり、ハプスブルク家のもと神聖ローマ帝国からスペイン王国(スペイン領ネーデルラント、)へと変遷し、最終的にフランスに併合されたのは17世紀後半です。しかし、第一次世界大戦においてはその主戦場となり、古い町並み、歴史建造物などは軒並み破壊されてしまい、その当時の様子を見て取ることができる場所は少ないです。この地域では南のPicardieピカルディ地域圏の特産であるendiveアンディーヴの近縁種であるchicoréeエンダイブの生産やbièreビール製造が盛んです。また、フランスはbetterave甜菜の生産高世界一ですが、その主要な生産地はここ北フランスになります。

Calais / カレー

Calais / カレー

Calaisカレー駅下車。Dunkerqueダンケルクから1時間くらいです。Angleterreイギリスとフランスを結ぶ「le Tunnel sous la Marche英仏海峡トンネル」のフランス側の玄関であり、港湾都市でもあります。しかし、近年は隣のDunkerqueに港としての機能を奪われているのが現状で、町の規模・活気ともに、思ったほどではなかったです。しかし、この町にも「Beffrois de Belgique et Franceベルギーとフランスの鐘楼群」として世界遺産に登録されている鐘楼が市庁舎にあります。

Dunkerque / ダンケルク

Dunkerque / ダンケルク

Dankerqueダンケルク駅下車。Lilleリールから1時間くらいです。mer de Nord北海に面し、Normandieノルマンディ地域圏のLe Havreル・アーヴル、PACAパカのMarsseilleマルセイユに次ぐ国内第三の港湾都市です。この町も二度の大戦の戦禍に巻き込まれ、雰囲気のある町並みは残っていません。ただ、この町にも「Beffrois de Belgique et Franceベルギーとフランスの鐘楼群」として世界遺産に登録されている鐘楼がHôtel de ville市庁舎に見られます。

Tourcoing / トゥールコワン Roubaix / ルーベ

Tourcoing / トゥールコワン Roubaix / ルーベ

Lilleリールの郊外にあたり、トラムで10分程の場所にあります。これと言った文化遺産があるわけではないですが、Lille郊外のショッピングモールのような感じです。

Hazebrouck / アズブルック

Hazebrouck / アズブルック

Hazebrouckアズブルック駅下車。Bethuneベチューヌから20分くらいです。

Béthune / ベチューヌ

Béthune / ベチューヌ

Béthuneベチューヌ駅下車。Lensランスから20分くらいです。駅から中心地までは少々上り坂を登って行かねばなりません。15分以上は歩いたと思います。小さな町ですが、中心部にある広場にはArrasアラスの様に細長い建物がひしめき合って建っている様子が見られ、なかなか良い雰囲気です。また、この町の鐘楼も「Beffrois de Belgique et Franceベルギーとフランスの鐘楼群」の一部として世界遺産に登録されています。

Lens / ランス

Lens / ランス

Lensランス駅下車。Lilleリールから40分くらいです。小さい町ですが、以前は炭坑で栄え、今でも郊外にはその堆く積まれた土砂が見られます。二度の大戦で木組みの家々も何もかもが破壊され、その当時の様子を感じる事はできないのが残念です。しかし、2012年にはParisパリのLouvreルーブル美術館の分館が会館予定ですので、今後は観光客も増え、大きく発展していく可能性もあります。

Lille / リール

Lille / リール

Lille Europeリール・ヨーロップ駅もしくはLille Flandreリール・フランドル駅下車。両駅は500mくらい離れています。Arrasアラスから40分くらい、ParisパリからだとTGVで1時間くらいです。Nordノール県の県庁所在地にしてこの地域圏の首府であるだけに大きな都市です。フランス全土でもその都市圏の人口では第4位の地位を占めています。ちなみに1位はもちろんParisで2位はLyonリヨン、3位がMarseilleマルセイユです。この町も大戦で被害を被りましたが、それらしく修復されている旧市街がないわけではありません。また、Hôtel de Ville市庁舎のbeffroi鐘楼は「Beffrois de Belgique et Franceベルギーとフランスの鐘楼群」として世界遺産に登録されています。この町では9月の第一週の週末にヨーロッパ最大のbraderie古物市がひらかれ、毎年200万人もの人々が訪れます。ここで見物なのが、この地域のspécialitéであるMoule Marinièreムール貝を蒸し煮したものの貝殻を期間中店先に積み上げ、その大きさを競うというものです。200万人もの人がほぼ三日間毎日のようにこれを食べるわけですから、その量たるや想像できません。

Douai / ドゥエ

Douai / ドゥエ

Douaiドゥエ駅下車。Arrasアラスから20分くらいです。小さくはない町ですが、他の町と同じように二度の大戦によって、当時の様子はほとんど破壊されてしまいました。この町にも「Beffrois de Belgique et Franceベルギーとフランスの鐘楼群」として世界遺産に登録されているものが市庁舎に併設されています。「地方菓子」としては「Tarte au Maroilles」や「Palet de Dame」、そして「Tarte au Sucre」などが見受けられました。

Cambrai / カンブレ

Cambrai / カンブレ

Cambraiカンブレ駅下車。St.Quentinサン・カンタンから1時間程です。それほど大きな町ではありませんが、駅から少し離れた中心部に行けば、旧市街風に整備された町並みがあります。ここもやはり大戦の戦禍にさらされました。この町のEglise Saint MartinのBeffroi は「Beffrois de Belgique et de Franceベルギーとフランスの鐘楼群」として世界遺産に登録されています。

Valenciennes / ヴァランシエンヌ

Valenciennes / ヴァランシエンヌ

Valenciennesヴァランシエンヌ駅下車。Cambraiカンブレから40分くらいです。トラムが町中を走っているくらいなので、比較的大きい町であります。この町はフランスの画家・彫刻家でParisのOpéra Garnierの彫刻で有名なJean Baptiste Carpeauxジャン・バティスト・カルポーの出生地でもあります。

Arras / アラス

Arras / アラス

Arrasアラス駅下車。Cambraiカンブレから50分くらいです。Pas de Calaiパ・ド・カレー県の県庁所在地ですので、小さくはない町です。二度の大戦で町は破壊されましたが、以前の様子を彷彿とさせる修復がなされています。また、この町には二つの世界遺産があり、一つは「Beffrois de Belgique et Franceベルギーとフランスの鐘楼群」として市庁舎の鐘楼、もう一つは「Fortifications de Vaubanヴォーバンの防衛施設群」として城塞が、それぞれ登録されています。また、この鐘楼がある市庁舎前の広場で行われる市場はとても賑やかです。

bottom of page